Bruges

De aankoop van ons Noa bed was een succes! Het vriendelijk onthaal en professioneel advies maakt dat we nu slapen in een bed dat volledig op onze wensen is afgestemd. Dat zorgt voor slaapcomfort en helemaal uitgerust wakker worden. Bedankt Cathy voor de service!

We zijn super tevreden met onze bestelling dat we gedaan hebben . Cathy , je hebt een duidelijke uitleg en raad gegeven . We kijken al uit naar onze levering binnen 12weken .
Bedankt en met vriendelijke groeten

Dirk en Petra Vanhee - Onraedt

Wij werden door een vriendelijke dame zeer goed geholpen bij de keuze van een tweepersoonsbed. Levering was op tijd, geen moeilijkheden ervaren! Eindelijk een goede nachtrust.

(Translated by Google) Thank you very much for the good service, both in the store in Bruges, and the delivery, everything correct and on time. The store in Bruges is top, very friendly, received a lot of explanation from the dear lady, it is about the Essensial Bed, from Auping, I have been very satisfied with that for more than 40 years, so it was of course quickly decided that the weather would be super good. Thanks for everything, you will certainly see me in the store in Bruges .. ..

(Original)
Heel erg bedankt voor de goede service,zowel in de winkel te Brugge,als de levering,alles correct en mooi op tijd.De winkel in Brugge is top,heel vriendelijk ontvangen,veel uitleg gekregen van de lieve mevrouw,het gaat over het Essensial Bed,van Auping,daar ben ik al meer dan 40 jaar heel tevreden van,dus was het uiteraard vlug beslist dat het weer dat superbes zou worden.Mvg.en bedankt voor alles,jullie zien mij zeker nog in de winkel te Brugge ....

(Translated by Google) It was an unbeatable experience again!
Mrs. Cathy knows us with her natural "charm" from the moment we arrived in her
organized, and a beautiful-looking beauty shop to impress.
Every bed is perfectly finished, ... no effort has been spared to give each Aupin bed its appearance.
She explains the necessity of a good box spring to us with great precision and expertise.
Cathy only leaves us with total freedom and space around the fairytale of a thousand and one nights,
to live up to.
Our purchase = self-evident!
Thanks dear Cathy, good luck!

(Original)
Het was opnieuw een onovertreffelijke ervaring!
Mevrouw Cathy weet ons met haar natuurlijke "charme" reeds van bij aankomst in haar goedge-
organiseerde, en mooi ogende prachtzaak te imponeren.
Elk bed is picco bello af,... geen moeite gespaard om elk Aupin bed zijn uitstraling te bieden.
Haarfijn, en uiterst deskundig legt zij ons de noodzaak van een goede boxspring uit,...
Cathy laat ons enkel nog de totale vrijheid en ruimte om het sprookje van duizend en een nacht,
waar te maken.
Onze aankoop = een evidentie!
Bedankt lieve Cathy, veel succes!

(Translated by Google) Friendly reception by the lady, professionally good explanation, not pushy, nice experience, top 👌

(Original)
Vriendelijke ontvangst door de dame, professioneel goede uitleg, niet opdringerig, fijne beleving, top 👌

(Translated by Google) Very friendly lady who also gave us a thorough explanation. someone with knowledge who wants the best for the customer. we are very satisfied with our purchase.

(Original)
Zeer vriendelijke mevrouw die ons bovendien een degelijke uitleg heeft gegeven. iemand met kennis van zaken die het beste wil voor de klant. wij zijn zeer tevreden over onze aankoop.

(Translated by Google) Our son already had an auping bed Now mom and dad still And we are very happy with our purchase of an auping bed yesterday Merci to the saleswoman for the good explanation, to help us think about arranging a private appointment with us so that the store was ours for a while and that we could extensively (literally) try out the beds in peace I have the feeling that we have finally chosen the right mattress And that we also have 3 months to exchange our mattress if we chose the wrong one (but I don't think so :-))
We are already looking forward to your call for delivery and our first nights together with ... auping :-)

(Original)
Onze zoon had al een auping bedje Nu mama en papa nog En we zijn heel blij met onze aankoop van een auping bed gisteren Merci aan de verkoopster voor de goeie uitleg, om met ons mee te helpen denken om een prive afspraak met ons te regelen zodat de winkel even van ons alleen was en dat wij uitgebreid (letterlijk) in alle rust de bedjes konden uit proberen Ik heb het gevoel dat wij eindelijkde juiste matras hebben gekozen En dat we bovendien nog 3 maanden tijd krijgen om onze matras om te ruilen indien we toch de verkeerde kozen (maar ik denk het niet :-) )
Wij kijken al uit naar jullie telefoontje voor de levering en onze eerste nachten samen met ... auping :-)

(Translated by Google) A very pleasant buying experience! Where they mostly try to sell quickly elsewhere, you will notice that you can get to know the products and try them at ease. Cathy takes ample time to advise you and help you discover which mattress and which pillow fits your body and your sleeping habits. She knows her profession and you notice that that store is her passion.
Once ordered the delivery was easy to agree. Everything was also neatly assembled. All packaging and our old bed with our old mattress were included. Excellent service.
Last but not least, we are really satisfied with our new bed!

(Original)
Een zeer aangename koopervaring! Daar waar ze elders vooral snel proberen te verkopen, merk je dat je hier op je gemak de producten kan leren kennen en kan proberen. Cathy neemt ruim de tijd om je te adviseren en je te helpen ontdekken welke matras en welk kussen bij jouw lichaam en jouw slaapgewoonten past. Ze kent haar vak en je merkt dat die winkel haar passie is.
Eenmaal besteld was de levering makkelijk af te spreken. Alles werd ook netjes gemonteerd. Alle verpakkingen en ons oude bed met onze oude matras werden meegenomen. Prima service.
Last but not least, we zijn echt tevreden over ons nieuwe bed!

(Translated by Google) Very friendly, good explanation, no mushing to sell, highly recommended

(Original)
Zeer vriendelijk, goeie uitleg, geen mushing om te verkopen, een aanrader