close
Auping
BE - Français
Auping Nightblue Smartbase

Auping Smart Base utilisation

Utilisation de l'app Connect

Sur cette page, nous vous aiderons à utiliser Auping Smart Base et l'application Auping Connect associée. Vous y trouverez les réponses aux questions fréquemment posées et des conseils utiles. 

Découvrez Auping Smart Base

Auping Connect est facile à utiliser. Après avoir installé l'app et le hub, il est important que votre téléphone ou votre tablette soit connecté(e) à votre réseau Wi-Fi. Ouvrez l'app et vous serez redirigé(e) vers l'écran de base du réglage du lit.

Les fonctions de l'app sont divisées en 3 écrans

  • Commande du lit
  • Réveil
  • Détection de ronflement

L’app s’ouvre par défaut dans l’écran de commande du lit.
Naviguez vers les autres écrans via les icônes en bas de l'écran. Vous pouvez naviguer entre les différents écrans principaux en cliquant sur l'une des icônes en bas de l'écran. Le réveil, le lit ou la lune.

 

Commande du lit

L’app s’ouvre par défaut dans l’écran de commande du lit. À l’aide des icônes lit, vous sélectionnez le lit que vous souhaitez configurer. Gauche, droite ou les deux.

Vous contrôlez les moteurs individuels de votre sommier Smart Base avec les flèches au-dessus et en-dessous du lit. Vous pouvez aussi contrôler tous les moteurs simultanément à l’aide des boutons du milieu pour faire monter ou descendre le lit en une fois. 

Mémorisez vos réglages favoris :

L’icône étoile sur votre écran vous permet d’enregistrer votre réglage favori. Quand un réglage a été enregistré, l’icône est colorée.Suivez les instructions ci-dessous pour enregistrer votre réglage favori. 

Étape 1 : Assurez-vous d’abord que votre lit est complètement plat.

Étape 2 : Sélectionnez la moitié du lit que vous souhaitez régler

Étape 3 : Ajustez votre lit dans la position souhaitée avec les flèches et enregistrez les paramètres en appuyant sur 'enregistrer'. 

Votre réglage favori est maintenant enregistré. L’icône étoile est blanche et peut être utilisée.

Attention : le lit doit toujours être complètement à plat avant de pouvoir accéder à votre réglage préféré. 

Vous pouvez modifier votre réglage favori via les paramètres ‘position enregistrée’. Vous accédez aux paramètres en cliquant sur l'icône en haut à droite. Vous y trouverez également des informations sur l'application, vous pourrez définir la langue et éventuellement reconfigurer ou réinitialiser votre Auping Connect.

 

Réveil intelligent

Le sommier Auping Smart Base vous réveille de manière agréable. Vous avez plusieurs options. Dans le planificateur de sommeil, vous pouvez notamment définir l'heure à laquelle vous souhaitez vous coucher et vous lever et le type de réveil que vous souhaitez.

Configurer le planificateur de sommeil

Activez ou désactivez le planificateur de sommeil à l’aide du bouton situé en haut à droite. Réglez l’heure du coucher et du réveil souhaitée avec le cercle. La durée de sommeil totale apparaît au centre. Lorsque vous avez réglé le réveil, vous pouvez voir dans la barre d’état quel réveil vous avez activé et pour quelle moitié de lit vous avez réglé l’alarme silencieuse.

Paramètres :

En cliquant sur l’icône réveil dans le coin supérieur droit, vous accédez aux paramètres du planificateur de sommeil.
Vous pouvez régler les éléments suivants ici :

  • les jours de la semaine où vous souhaitez utiliser l’alarme avec le son
  • si voulez-vous vous réveiller avec le son ou avec le mouvement
  • pour quelle moitié de lit vous réglez l’alarme intelligente

Les différentes fonctions d'alarme :

L’app a plusieurs réveils :

  1. Réveil avec son : le réveil classique.
    Vous pouvez sélectionner une sonnerie et ajouter ou non la fonction snooze.
    Attention : pour ce réveil, le son de votre téléphone doit être activé.
     
  2. Réveil avec mouvement : se réveiller dans le calme.
    Avec ce réveil, c’est le mouvement de votre lit qui vous réveille. Le dossier de votre lit se lève lentement à l'heure de votre réveil.
     
  3. Réveil intelligent : se réveiller au moment du sommeil léger.
    Se réveiller lors d'une phase de sommeil profond n'est pas agréable. Ce réveil intelligent vous réveille pendant votre sommeil léger, dans la demi-heure précédant l’heure de réveil que vous avez définie.

    À l’aide du curseur, vous décidez de la vitesse de réaction de l’app au son. Une sensibilité élevée entraînera une réaction plus rapide au son qu'une sensibilité faible.
     
  4. Rappel de l’heure de coucher : se coucher à l’heure.
    Définissez une heure de coucher pour la régularité de votre rythme de sommeil. Sélectionnez le moment où vous voulez recevoir le rappel.

 

Fonction anti-ronflement

Profitez d’un sommeil paisible, sans être troublé(e) par les ronflements de votre conjoint(e). Une fois la fonction anti-ronflement activée, placez votre téléphone portable sur votre table de chevet à côté de votre lit, à hauteur de votre tête.

Comment ça fonctionne

L’appli Auping Connect mesure la fréquence et le modèle du volume sonore (dB) dans votre chambre à coucher. Si ce modèle correspond à celui d’un ronflement, le lit réagit en relevant légèrement la tête de lit. Cela permet d’ouvrir vos voies respiratoires et de réduire les ronflements. Une autre option consiste à bouger brièvement la tête du lit pour que vous vous retourniez sur le côté.

Confidentialité

Le respect de votre vie privée est important pour nous. C’est pour cela que nous n’écoutons et n’enregistrons pas les bruits dans votre chambre à coucher. Aucune donnée n’est enregistrée ou utilisée à d’autres fins que l’activation de votre lit ou la réduction des ronflements. 

Écran du détecteur de ronflement

L’écran principal du détecteur de ronflement reprend plusieurs fonctions :

  • bouton de démarrage
  • mesures de ronflement
  • sélection de la moitié de lit
  • paramètres

Bouton de démarrage

Le bouton de démarrage active la détection de ronflement. Celle-ci s'arrête automatiquement le lendemain matin au réveil. Si vous ne mettez pas de réveil, vous pouvez désactiver la détection de ronflement à tout moment avec le bouton stop.

Mesures de ronflement

Trois valeurs s’affichent :  

  1. Les volumes sonores mesurés
  2. Le nombre de fois où le lit a été activé par l’appli au cours de la nuit précédente.
  3. Le nombre d’heures de sommeil

Sélection de la moitié de lit

Dans les paramètres, vous sélectionnez la moitié du lit qui doit réagir aux bruits de ronflement.

Paramètres

L’icône de ronflement en haut à droite vous permet d’accéder au menu des paramètres de détection des ronflements. Vous pouvez régler les éléments suivants ici :

  • Quelle fonction de ronflement vous souhaitez utiliser
  • La sensibilité
  • Après combien de temps vous devez commencer la détection du ronflement
  • Sélection de la moitié du lit
  • Calibrage

Mode anti-ronflement

Dans le menu de paramétrage, sélectionnez l’action que vous souhaitez que le lit entreprenne au commencement du ronflement.

  • Lift : la tête de lit se soulève légèrement
  • Nudge : la tête de lit bouge brièvement

La fonction anti-ronflement fonctionne uniquement quand le lit est à plat et dès que vous vous endormez.

Sensibilité

En choisissant basse/moyenne/élevée, vous réglez la sensibilité de la fonction antironflement. Plus la sensibilité est élevée, plus l’appli réagit rapidement.

Le bruit ambiant affecte également la fonction antironflement et la sensibilité du microphone varie d’un téléphone à l’autre. C’est pour cette raison que nous effectuons un calibrage du microphone. Nous vous conseillons dès lors de procéder à plusieurs essais.

 

 

Timer

Le timer définit le laps de temps avant le lancement de la détection de ronflement. La plupart des gens s’endorment en 20 minutes environ. Si vous souhaitez que la détection commence dès que vous appuyez sur start, réglez le timer sur 0.

Le dossier du sommier métallique peut être relevé grâce à la fonction anti-ronflement.

Si vous activez la fonction anti-ronflement, le dossier se redressera quelque peu. Attention : Laissez le sommier métallique dans cette position, sinon le champ d’action sera réduit. Ainsi, vous ne sentirez que très peu ou pas du tout le sommier bouger.

Pourquoi le dossier doit-il être relevé ?

En redressant un peu le dossier, cela libère les voies respiratoires et diminue ainsi les ronflements. Les moteurs prennent également quelques secondes pour mettre le sommier métallique en mouvement. Puisque les moteurs sont déjà placés dans une certaine position, l’action peut directement être exécutée.

Explication de la méthode de mesure de la fonction anti-ronflement

Le respect de votre vie privée est important pour nous. C’est pour cela que nous n’écoutons et n’enregistrons pas les bruits dans votre chambre à coucher. Aucune donnée n’est enregistrée ou utilisée à d’autres fins que l’activation de votre lit ou la réduction des ronflements. 

L’appli Auping Connect mesure le volume sonore (dB), la fréquence et le modèle dans votre chambre à coucher. Si cela correspond au modèle de ronflement, votre lit réagit en relevant légèrement la tête de lit.

Pour distinguer un ronflement d’un autre bruit, l’appli écoute la fréquence, la durée et la répétition du bruit. Si une série de bruits correspondants est détectée, le détecteur de ronflement entre en action.

La série de bruits de ronflement est mesurée pendant 1 minute. Cette série doit se produire dans la minute qui suit. Si vous vous arrêtez de ronfler dans la minute qui suit, la détection des ronflements ne s’activera pas.

Les bruits ambiants peuvent également déclencher la détection des ronflements. Ce phénomène est inévitable, mais réduit au minimum par l’algorithme de l’appli. Par conséquent, en fonction de la sensibilité réglée, jusqu’à une minute peut s’écouler avant que le ronflement n’active la fonction antironflement.

La sensibilité du microphone varie d’un téléphone à l’autre, ce qui est important pour la fonction antironflement. L’algorithme a été ajusté en fonction de cette variation et la fonction antironflement fonctionne bien pour la plupart des téléphones à sensibilité moyenne. Si vous avez l’impression que la détection de ronflement est trop ou pas assez rapide, vous pouvez en régler la sensibilité.

Modifier la langue

L’application Auping Connect récupère les préférences linguistiques de votre GSM ou tablette.

Vous pouvez facilement changer la langue de l'application Auping Connect.

Allez dans les paramètres et choisissez les paramètres de langue. Choisissez ensuite la langue souhaitée. Vous pouvez choisir entre : néerlandais, anglais, allemand, français, danois, flamand et espagnol.

 

Réinitialiser les paramètres du lit

Si vous souhaitez apportez des modifications au type de lit que vous avez installé, par exemple, parce que vous avez acheté un autre matelas, il n’est pas nécessaire de refaire toute l’installation.

Allez dans paramètres. Et sélectionnez 'Réinitialiser' du lit. Ensuite, suivez les instructions à l’écran.